O Gato Malhado e a Andorinha Sinhá: Uma História de Amor by Jorge Amado

O Gato Malhado e a Andorinha Sinhá: Uma História de Amor Reviews

• 
  misael martins

  Não se enganem: este não é o típico livro infantil.
  Jorge Amado - o mítico autor de "Gabriela Cravo e Canela", entre outros - escreveu este livro para o seu filho João Jorge quando este tinha apenas 1 ano. Entretanto, o livro perdeu-se e voltou a ser encontrado pelo menino anos mais tarde. Este levou-o a Carybé para ilustrá-lo e, ambos, fizeram questão que Jorge Amado o publicasse. Assim foi ele publicado, em 1978 no Brasil.
  
  Livro indicado pelo PNL para o 8ºano, está repleto de pequenas metáforas e alegorias, assim como crítica social, desde à religião, à política ou ao poder.
  
  Um livro que deve ser lido por toda agente e que se lê muito bem numa horinha.
  Aconselho muitíssimo.
• 
  Ema

  É uma história de amor originalmente escrita para uma criança, mas que ressoa em todos os adultos que têm uma criança a viver dentro de si. Toda a gente deveria ler.
• 
  Inês | Livros e Papel

  Para o projeto #24horas1livro da @silveria.miranda
  
  O primeiro livro que leio do autor Jorge Amado.
  
  Foi escrito em 1948 em Paris onde vivia na altura e foi um presente de aniversário para o seu filho João Jorge, quando fez um ano. Só 30 anos depois é que foi publicado.
  
  O livro está dividido em vários capítulos que correspondem às estações do ano e também alguns parêntesis.
  
  A história centra-se na Andorinha Sinhá e no Gato Malhado. Eles encontram-se um dia num parque onde existem vários animais como o Sapo Cururu, a Galinha Carijó ou o Reverendo Papagaio.
  
  O Gato Malhado tem fama de ser arruaceiro e de ser o autor de vários crimes por resolver.
  
  Mas parece que a relação dos dois será especial e muitos dos animais não percebem o porquê de se darem tão bem com tamanha má fama do Gato Malhado.
  
  Gostei bastante desta pequena história onde o autor conseguiu abordar várias assuntos, em especial a aceitação das diferenças de cada um.
• 
  Silvéria

  Opinião em
  https://www.youtube.com/watch?v=q3wiq...
• 
  Joana Esteves

  Delicioso!
• 
  Liliana Rio

  Chocadíssima com o final :O
• 
  Fabi

  Livro simplesmente maravilhoso!
• 
  Ana Teles | Telita

  Que história deliciosa!
• 
  Ana

  Acho que não preciso de explicar por que razão este livrinho me conquistou e me fez apaixonar perdidamente por ele!
  
  NOTA MÁXIMA!!!
  
  Opinião completa aqui:
  
  https://osabordosmeuslivros.blogspot....
• 
  Inês Teixeira

  Um livro muito fofinho!
• 
  Rita Leite

  li isto há muitos anos, na escola. mas lembro-me de gostar da ideia de um romance impossível entre um gato e uma andorinha
• 
  Rafael

  Li este livro na escola há vários anos (há tantos que já nem me lembrava do que se tratava) e estava hoje a espreitar-me de uma estante. Decidi reler esta história que, parecendo infantil talvez pela sua brevidade, pela personificação dos animais ou pelas ilustrações, demonstra o início de um grande amor que se sabe sem ser preciso ser dito e que parece tão real como aquele que se passa nas nossas vidas!
  
  "Quando, pela manhã, se viam pela primeira vez naquele dia, ele lhe perguntava:
  - Que fizeste de ontem para hoje? Hoje estás ainda mais linda do que ontem e mesmo mais linda do que estavas essas noites no sonho em que te vi...
  - Conta-me o teu sonho. Eu não te conto o meu porque sonhei com uma pessoa muito feia: sonhei contigo...
  Riam os dois [...] Assim aconteceu a Primavera"
  
  Lembra-me esta também outras Primaveras da minha vida e que por isso não me deixa indiferente a esta "história de crianças".
• 
  Inês

  This is a book recommended for my brother, who is 12 years old, for one of his classes. But, you see, my brother doesn't like to read and I ended up reading this book to tell him the story.
  The book is a love story told by the Morning to her friend Time...The Morning was late certain day when her love interest (Mr. Wind) told her a lovely love story, and she was going to be punished by Mr. Time, yet she finds a way to be excused for such a delay if she tells him the story that screamed so loudly doing.
  So, she tells him the love story between a cat and a swallow. The cat is, at the beginning, very alone, but he likes it! The problem is that when you're a lonely person (I must admit it, like me!) the rest of the world can start to think other things and take their own conclusions, which may or may not be true. But, when a lovely and adorable young swallow starts talking and flirting with the cat he starts to feel something that he never had: Love. The problem is: "How can a cat and a swallow be together and marry (yes, he asked her) when by the opinion of the remaining population of the park, a cat belongs with a cat and a swallow belongs with a swallow?".
  Despite being a book that has already been published a few years, in my opinion it seems to me that it is quite current! That was a surprise!
  It's an adorable book for kids and make them think about very current social problems and that the world is not only black and white, that there are beautiful colors to be seen, which is my view of how the stereotypes should be presented, with differences.
• 
  Artemisa

  Eu sou parcial a Jorge Amado, é um dos meus escritores preferidos, mas este livro é um doce.
  As história é amorosa e as ilustrações dão-lhe um ar de livro infantil, que acompanha na perfeição a história de amor proibido entre uma andorinha e um gato...
  
  É um daqueles livro que eu acho que se pode recomendar a toda a gente.
• 
  Quân Khuê

  Một câu chuyện thật duyên dáng
• 
  Célia | Estante de Livros

  O amor impossível, essa figura apreciada pelos escritores desde sempre, é a base deste pequeno livro que Jorge Amado escreveu para o seu filho de um ano em 1948, apenas descoberto quase 30 anos depois. Os protagonistas desta história não poderiam ser mais diferentes, e teoricamente seriam mesmo inimigos: um gato e uma andorinha.
  
  O gato malhado e a andorinha Sinhá vivem num parque com uma grande variedade de animais: o gato é carrancudo, pouco dado a amizades, de tal modo que os vizinhos têm quase todos medo dele; a andorinha é uma alma livre, de bem com a vida e muito social, e por isso sente-se intrigada com o gato. Os dois acabam por começar a conversar e sentem cada vez maior afinidade, até que se apercebem que estão apaixonados.
  
  A história de ambos vai sendo contada ao sabor das estações, que têm elas próprias um simbolismo: o amor nasce na primavera, é rápido e feliz no verão, mas o outono e o inverno trazem tristeza e separação. A alegoria é também bastante vincada, na medida em que os animais que rodeiam o gato e a andorinha representam figuras típicas na sociedade e é fácil transpô-las para a vida real, ainda que tenham passado entretanto quase 70 anos.
  
  Penso que a principal mensagem do livro é a importância da aceitação das diferenças e o impacto que a mesma tem no progresso da sociedade. Apesar de ser uma história dada como infantil/juvenil, é um livro que trata temas trasnversais a todas as idades. Gostei do estilo de narração interventiva e também do facto de não ser um conto de fadas ao estilo “viveram felizes para sempre”.
  
  Apesar de todas as qualidades que lhe reconheço a nível de escrita, estilo e conteúdo, ainda assim foi um livro que me deixou um pouco indiferente. Acho que não consigo explicar muito bem isto, para além de dizer que talvez não tenha sido lido na altura mais propícia. Por isso mesmo, um dia farei uma releitura.
• 
  Sofia

  "A poesia não está somente nos versos, por vezes ela está no coração, e é tamanha, a ponto de não caber nas palavras."
  
  Um história de amor, entre um gato - que toda a gente crê mau - e uma andorinha. Mas sobretudo uma história sobre preconceito (afinal, o gato não seria assim tão mau), sobre aceitação das diferenças, sobre o peso do mundo que nos rodeia:
  
  «O mundo só vai prestar
  Para nele se viver
  No dia em que a gente ver
  Um gato maltês casar
  Com uma alegre andorinha
  Saindo os dois a voar
  O noivo e sua noivinha
  Dom Gato e Dona Andorinha»
  
  Por fim, pessoalmente, gostei muito dos parêntesis literários ;)
• 
  Raquel Pereira

  Este pequeno conto infanto-juvenil é simplesmente maravilhoso. Li-o em cerca de hora e meia, acompanhando um jogo de futebol, mas este pequeno texto conseguiu arrancar-me mais emoção e prender-me às suas páginas do que um confronto Porto-Benfica.
  
  Adorei a história, as ilustrações e, sobretudo, a escrita. Simples, aparentemente despreocupada, e repleta de humor e sabedoria. Uma história infantil, com muito significado, que explora o poder do amor, mas também o que há de pior na natureza humana. Recomendo a sua leitura a todos!
• 
  lice

  Esperava historinha infantil recebeu depressão
• 
  Colin

  "O Gato Malhado e a Andorinha Sinhá" é um livro infantil, escrito por Jorge Amado, um brasileiro, com ilustrações de um outro brasileiro - Carybé. Conta uma "história dentro duma história". A Manhã conta ao Tempo uma história sobre os dois animais para ganhar uma rosa azul e "fazer menos pesada a eternidade". A história trata-se num parque onde um gato malhado aterroriza todos os animais com exceção duma andorinha. Apaixona-se por este pássaro mas é "o amor que não ousa miar o seu nome", digamos assim, porque um gato não pode casar-se com uma andorinha, nem sequer num livro infantil. Os capítulos são estações do ano, com divagações do autor nos vazios entre capítulos.
  
  As ilustrações são encantadoras e fazem-me lembrar "O Principezinho". Na ultima página até há um desenho duma cobra a devorar um mamífero dalgum tipo, que é obviamente reminiscente da imagem mais conhecida daquele livro.
  
  Apesar de ser um livro infantil, há muito vocabulário desconhecido. Não sei se isso é porque é velho, mas "O Banqueiro Anarquista" é ainda mais velho, mas achei-o mais fácil. Talvez seja por causa do país de origem... Enfim, o livro é giro apesar do facto que precisei dum dicionário ao pé de mim.
• 
  Tita

  Uma pequena história que Jorge Amado escreveu quando o seu filha tinha 1 ano e que nos conta a história de amor entre um gato e uma andorinha.
  Para mim, só pecou com o final.
  
  Vejam a minha opinião mais detalhada em vídeo,
  AQUI.
• 
  jeremy

  jorge amado is always a delightful storyteller and the swallow and the tom cat (o gato malhado e a andorinha sinhá é) is yet further evidence. written nearly 70 years ago (but not published until 1976), amado's fabulistic tale features a host of personified non-human characters, including morning, sun, wind, rain, time, and a menagerie of different animals. when the ornery tom cat falls in love with miss swallow, their fellow creatures roundly disapprove. but as love sweetens tom cat's temperament, a romance draws ever nearer. with a deft touch, the brazilian novelist offers a playful tale of unrequited love, as well as one that softly explore notions of imposed divisions of social class. brief yet charming, the swallow and the tom cat is an amusing story of love and individual differences. (but that wasn't the ending i expected!)
  

  Morning puts out each star with a kiss as she trails her leisurely way toward the horizon. yawning and half-asleep, she's bound to miss a few, and then the poor stars have to twinkle on all day, trying their best to shine. then comes the really hard job: warming up the Sun, a task for giants and not for a dainty young thing like her. she has to coax the dying embers from the day before into a first feeble spark and then nurse it into flame. it would take Morning hours to light the Sun if she had to do it by herself. but the Wind, notorious blowhard that he is, almost always comes to her aid. why does that silly fellow insist he was just passing by when everybody knows he really happens along accidentally in purpose? it there anybody who hasn't heard about the Wind's secret passion for Morning? secret? it's the talk of the whole wide world!

  
  *translated from the portuguese by barbara shelby merello (guimarães rosa, freyre, callado, et al.), with illustrations by carybé
• 
  Ana

  Atenção: pode conter spoilers!
  
  Só mesmo os grande autores conseguem realizar proezas destas. Em "meia-dúzia" de páginas, Jorge Amado conseguiu levar-me à boa disposição, à gargalhada, à preocupação, à dor, e por fim às lágrimas... Incrível.
  
  É uma história cheia de fantasia, imaginação e boa disposição. E é também uma história profundamente ancorada em duras realidades, como se costuma dizer, nas "realidades da vida".
  
  Essas que por vezes só nos acordam muito tarde na vida. Na fase da infância, adolescência e ainda enquanto jovens adultos, muitas vezes ainda sonhamos e pensamos que tudo é possível (ou quase tudo). E no que respeita ao amor, podemos até passar toda a vida a pensar que tudo é possível. Mas não é. Simplesmente, não é.
  
  Talvez tivesse sido essa a forma do autor me ter levado ás lágrimas...levando-me a recuar ao imaginário da infância, quando tudo era possível, e a deixar-me envolver nas suas palavras, lendo-as de "camisa aberta", sem filtro nem protecção. E de repente... enfim. Ainda tive a ingenuidade de secar as lágrimas à pressa, para conseguir ler as ultimas duas/três páginas, achando que ... mas não. É assim mesmo. Muitas vezes. Vezes demais.
  
  Claro que não posso deixar de recomendar uma leitura destas.
  
  Mais em:
  http://linkedbooks.blogspot.pt/2012/1...
• 
  Olinda Gil

  Um pequeno encanto: narrativa efabulástica que parte do inocente e do idílico para nos descrever a realidade. E não do modo mais simpático. O autor vai-nos preparando, com espanto, para um final a que estamos habitados na ficção para, afinal, nos dar um final a que estamos habituados na realidade.
  Pode ser uma simples história de amor, mas consoante a experiência do leitor, as diferentes camadas do texto vão sendo descobertas. Preconceito, inteligência, inveja, fé, amor, são das muitas coisas que podemos encontrar por lá.
  A linguagem é muito poética e pode ser difícil para quem não esteja habituado ao português do Brasil, pois a construção frásica e algumas expressões estão muito próximas da oralidade brasileira.
  A obra reflecte ainda sobre a construção narrativa, linguagem literária, poética e até mesmo sobre a crítica (não deixando de brincar com tudo isto!).
  E, apesar do final pouco feliz, pode-se contar com muito humor!
• 
  Lourenço

  O Jorge Amado tem um escrita fluída, agradável, para mim, lê-lo é falar de todos os mexericos e mais alguns de vidas alheias e acabar a ter uma conversa produtiva tirando juízos de valor morais das situações. O livro é uma fábula mas nota-se a léguas a identidade de escrita do autor. Um papagaio padre que limita-se a repetir umas frases em latim e recebe o estatuto, um pombo correio que por ausência do trabalho volta com a notícia que a sua pomba mulher vai parir uma pomba papagaio, um gato apaixonado que escreve um soneto de qualidade duvidável, mas que empregando paixão suficiente acaba por fazer a andorinha derramar lágrimas, a coruja (intelectual do parque) que diz que precisamos de uma revolução. Não dá para negar, o Jorge Amado manja muito.
• 
  Julia

  fiquei com tanta pena do gato malhado :(
• 
  Maria Francisca

  Comecei a ler este livro sem qualquer tipo de expectativa e sem conhecer a narrativa da história. Escusado será dizer (porque a avaliação dada por mim diz tudo) que gostei muito do livro.
  Uma história escrita para crianças, mas claramente direccionada a adultos também (com muitos detalhes e piadas que só um leitor de idade mais avançada poderá compreender).
  Jorge Amado, aos poucos e poucos, apesar das nossas diferenças ideológicas (que em certos momentos dos seus livros são notórias), torna-se um autor que gosto cada vez mais.
  A criatividade desta história foi uma das características que mais me cativou, para além do típico humor subtil que Jorge Amado consegue colocar em todas as suas obras (um humor que prezo imensamente e que me faz cada vez mais gostar do autor).
  Acabei a leitura de lágrimas nos olhos (desta vez não de tanto rir, mas da tristeza que senti com o final da narrativa). Um livro que nunca esquecerei e que me aqueceu o coração de todas as maneiras possíveis.
  
  “Bem ao contrário, ele tinha um mundo de recordações, de doces momentos vividos, de lembranças alegres. Não vou dizer que fosse feliz e não sofresse. Sofria, mas ainda não estava desesperado, ainda se alimentava do que ela lhe havia dado antes. Triste no entanto, porque a felicidade não pode se alimentar apenas das recordações do passado, necessita também dos sonhos do futuro.”
• 
  Pedro

  Bravo, bravo!
  
  Eu adoro literatura infanto-juvenil, por isso a minha entusiástica crítica é, não escondo, bastante parcial.
  
  Mas que inspiração de livro!
  
  Uma história incrivelmente tocante de um amor proibido, tão simples mas tão poético. Jorge Amado escreve magistralmente, navegando nas palavras e expondo todos os sentimentos com tal naturalidade, entrecortando a sua história com algumas inteligentes divagações. Que livro belíssimo. E quem não gosta de uma história de amor impossível, sobretudo nos nossos dias quando felizmente muitos desses amores se vão tornando possíveis? Esta é uma reflexão sempre actual sobre os preconceitos do amor na nossa sociedade, e uma prova de que o amor não conhece raça, género, idade.
  
  Se se pode apontar algum defeito ao livro, não é um defeito mas sim alguma insatisfação com o final que se queria mais feliz, ou até mais longo. Mas assim é esta história. Podia ter outro fim, muito facilmente podia, mas assim não foi.
  
  Escolhi este pequeno livro para rapidamente cumprir a minha “meta” do número de livros lidos em 2020. Há muito tempo que queria relê-lo, por isso aproveitei a desculpa. Reencontrei um livro que me inspira tanto que desejaria eu tê-lo escrito.
• 
  September Nine

  Đây là quyển truyện thiếu nhi mình thích đọc nhất từ trước tới giờ. (Quyển này xuất bản năm 1986 và rất tiếc là không còn được tái xuất bản nữa). Câu chuyện tình yêu giữa hai giống loài khác nhau đến nghiệt ngã, một chuyện tình chớm nở mùa xuân, hạnh phúc vào mùa hè, có nước mắt vào mùa thu và day dứt vào mùa đông. Nếu nói là quyển sách dành cho trẻ em cũng đúng, hoặc ẩn ý phê phán thế giời người lớn cũng không sai.
  Mình thích cái kết của câu truyện, nó thật và đời hơn cả Romeo and Juliet rất nhiều. Tình yêu đến cuối cùng nên là sự hi sinh và hãy trân trọng tình cảm của đối phương hơn là chúng ta hành hạ nhau vì những điều xưa cũ. Ai rồi cũng sẽ bước tiếp, có chăng là nên trân trọng và giữ lại tình cảm ấy ở một góc trong tim - vậy là đủ...
• 
  Lính Chì

  Bốn sao (4*) cho truyện này với tôi là có phần miễn cưỡng. Nhưng nếu bỏ đi tất cả những phán xét từ góc nhìn phân tích, chỉ giữ lại cốt lõi là : ' Đây là một câu chuyện của một người bố viết riêng cho con và lúc viết, ông bị lôi đi theo cảm hứng' thì tôi lại yêu thích. Thích vì tâm hồn văn chương trong sáng, cũng như cảm được tình cảm của một người bố dành cho con của mình.